-
1 pressurizer surge line
уравнительная линия компенсатора давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressurizer surge line
-
2 pressurizer surge line
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressurizer surge line
-
3 pressurizer surge-line
nNUCL línea de compensación del presionador fEnglish-Spanish technical dictionary > pressurizer surge-line
-
4 surge line
дыхательный трубопровод (компенсатора давления); трубопровод продувки; продувочный трубопроводrinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
-
5 surge line of pressurizer
rurociąg stabilizatora ciśnieniaEnglish-Polish dictionary for engineers > surge line of pressurizer
-
6 pressurizer
-
7 pressurizer
компенсатор давления (ЯР); КД -
8 steam-type pressurizer
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam-type pressurizer
-
9 intermediate pressurizer
English-Russian dictionary on nuclear energy > intermediate pressurizer
-
10 pressure surge
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressure surge
-
11 flexible line
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
-
12 relief line
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
-
13 take-off line
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
-
14 blowdown line
продувочная труба; трубопровод сдувкиrinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > blowdown line
-
15 component cooling line
трубопровод промконтура; трубопровод промежуточного контураrinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > component cooling line
-
16 double line
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
-
17 head spray line
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > head spray line
-
18 high-pressure line
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-pressure line
-
19 high-side line
reset line — шина стирания; шина сброса; шина установки нуля
column line — линия столбца; линия графы; вертикальная шина
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-side line
-
20 reactor recirculation line
rinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor recirculation line
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Volumenausgleichsleitung — Als Volumenausgleichsleitung (Abk. VAL), engl. pressurizer surge line, wird die Verbindung zwischen dem Druckhalter und der Loopleitung eines Druckwasserreaktors bezeichnet. Die Volumenausgleichsleitung bindet im Bereich zwischen Reaktor und dem… … Deutsch Wikipedia
уравнительная линия компенсатора давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurizer surge line … Справочник технического переводчика